Brandweerman Jean komt de vijftienjarige Livia te hulp nadat ze van haar paard gevallen is. Livia raakt halsoverkop verliefd op haar zorgzame redder. Helaas is de 37-jarige en gelukkig getrouwde Jean niet geïnteresseerd. Dan bedenkt ze een gevaarlijke manier om een brandweerman naar zich toe te lokken... De film gaat naadloos over in een documentaire over bosbranden en pakt dan de draad van Livia’s verhaal weer op. Een heerlijke film voor pyromanen en verder iedereen die van een knapperend vuurtje houdt...
Frans gesproken, Engels ondertiteld